La construction de la citadelle de Québec se poursuit alors de plus belle, mais il faudra attendre encore quelques années pour en voir la fin. Achevée en 1831, elle aura entraîné de nombreuses dépenses supplémentaires. Au lieu des £ 70 000 prévues, la facture s'élève à £ 236 000. Les travaux d'édification de la citadelle d'Halifax, quant à eux, débutent en 1828. Cette forteresse est censée représenter £ 116 000 et être achevée en 1834 ; en réalité, sa construction durera 28 ans et coûtera £ 242 000. Enfin, la citadelle de Kingston, nommée fort Henry, commence à s'élever en 1832. Elle épouse la forme d'une vaste redoute et on prévoit l'érection de cinq autres redoutes semblables autour de la ville. Les travaux sont menés rondement et, en 1837, elle est presque terminée au prix de £ 73 000. Toutefois, la touche finale ne sera donnée qu'en 1848, pour £ 88 000. Le gouvernement britannique juge alors qu'il a suffisamment investi et les autres redoutes ne verront jamais le jour.

Images additionnelles (Cliquez sur l'image pour l'agrandir)